← Zur Ferienwohnung

Datenschutzerklärung

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Nutzungsanalyse und ohne externe Schriftarten oder Kartendienste aus. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt, wenn Sie die Seite aufrufen. IP-Adressen werden gekürzt gespeichert und nach sieben Tagen gelöscht.

Verantwortliche

Rita Zelle
Hauptstraße 38
27251 Scholen
E-Mail: hallo@pepe-braunlage.de

Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Daten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt:

IP-Adressen werden bereits beim Schreiben des Logfiles gekürzt. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist damit nicht mehr möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf

Der Anbieter verarbeitet die oben genannten Daten in meinem Auftrag. Grundlage ist ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Belegungskalender

Der Kalender auf dieser Seite zeigt, welche Tage bereits belegt sind. Die Belegungsdaten werden von meinem eigenen Server in regelmäßigen Abständen bei Booking.com abgerufen und dort zwischengespeichert.

Ihr Browser nimmt dabei keine Verbindung zu Booking.com auf. Es werden also weder Ihre IP-Adresse noch andere Daten von Ihnen an Booking.com übermittelt, solange Sie den Buchungslink nicht selbst anklicken. Die abgerufenen Daten enthalten ausschließlich Zeiträume, keine Angaben zu anderen Gästen.

Weiterleitung zu Booking.com

Wenn Sie den Buchungslink anklicken, verlassen Sie diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von Booking.com. Auf die dortige Verarbeitung habe ich keinen Einfluss.

Anfrageformular

Das Anfrageformular auf dieser Website überträgt keine Daten an meinen Server. Ihre Eingaben werden ausschließlich in Ihrem Browser zu einer E-Mail zusammengesetzt, die anschließend in Ihrem eigenen E-Mail-Programm geöffnet wird. Ob und was Sie absenden, entscheiden Sie dort.

Wenn Sie mir schreiben

Senden Sie mir eine Anfrage, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Zeitraum, Personenzahl, gegebenenfalls Telefonnummer und Ihre Nachricht), um die Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss eines Beherbergungsvertrags gerichtet ist, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Beantwortung. Kommt ein Vertrag zustande, bewahre ich die Daten im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf. Andernfalls lösche ich Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Meldeschein

Als Beherbergungsbetrieb bin ich gesetzlich verpflichtet, für Übernachtungsgäste einen Meldeschein zu führen (§§ 29 ff. Bundesmeldegesetz). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Meldescheine werden ein Jahr aufbewahrt und anschließend vernichtet.

Verschlüsselung

Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS) ausgeliefert, erkennbar am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Adresse.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover

Stand

16. August 2026